С 1 февраля 2025 года действует Временное соглашение о торговле между Европейским Союзом и Республикой Чили, которым заменяется подписанное 18 ноября 2002 года Соглашение об ассоциации, которым создается ассоциация между Европейским союзом (ЕС) и его странами-участницами, с одной стороны, и Республикой Чили, с другой стороны, сообщает Служба государственных доходов.

В статье 3.16 главы 3 "Правила происхождения и процедуры происхождения" временного соглашения определено, что к товарам происхождения ЕС, импортируемым в Чили, и к импортируемым в ЕС товарам чилийского происхождения применяется преференциальный тарифный режим на основании запроса импортера, основанного на:

  • сообщении о происхождении, подготовленное экспортером согласно статье 3.17 Временного соглашения;
  • информированности импортера в соответствии с положениями статьи 3.19 Временного соглашения.

Сообщение о происхождении, упомянутое в статье 3.17 Временного соглашения, может быть подготовлено на одном из языков, указанных в приложениях 3-C.

Сообщение о происхождении может быть подготовлено экспортером – лицом, местонахождение которого находится в какой-либо из сторон и которое экспортирует или производит изделие определенного происхождения:

  • в ЕС – зарегистрированный в системе зарегистрированных экспортеров экспортер или любой экспортер, если стоимость отправления изделий/товаров определенного происхождения не превышает 6 000 евро;
  • в Чили – экспортер, зарегистрированный в компетентном учреждении.

Сообщение о происхождении подготавливается на счете, накладной или ином торговом документе. Если сообщение о происхождении пишется от руки, используются чернила и пишется печатными буквами. Сообщение о происхождении действительно 12 месяцев со дня его подготовки экспортером.

Сообщение о происхождении в порядке исключения может быть подготовлено после экспорта ("ретроспективное сообщение"), если на стороне импортера оно предъявляется не позднее чем через 2 года после поступления товаров на соответствующую территорию.

В декларации об импорте указываются:

  • код преференции – "300";
  • код страны преференциального происхождения – "CL – Чили";
  • код документа "U123" – сообщение о происхождении, подготовленное экспортером в Чили;
  • код документа "U124" – сообщение о происхождении, подготовленное экспортером в Чили для нескольких отправок идентичных изделий (Multiple shipments); в описательном поле должен быть указан номер первоначального сообщения о происхождении (в этом случае к таможенной декларации всегда прилагается первоначальное сообщение о происхождении, элемент данных как "иное указание" должен содержать ссылку на первоначальное сообщение);
  • код документа "U125" – информированность импортера о том, что импортированный товар является товаром определенного происхождения, то есть это может быть имеющаяся в распоряжении импортера информация любого вида, доказывающая определенное происхождение товара, например описание производственного процесса, калькуляция производственных затрат и тому подобное.

В соответствии с положениями статей 3-32 Временного соглашения преференциальный тарифный режим может применяться к товарам, отвечающим условиям раздела 3 "Правила происхождения и процедуры происхождения" Временного соглашения и находящимся на транзите или временном хранении на таможенном складе или в свободных зонах в ЕС или Чили, при условии представления таможенным службам импортирующей Стороны уведомления о происхождении.

Пример

Товары, экспортированные из Чили в декабре 2024 года, декларируются к выпуску в свободное обращение на территории ЕС с 1 февраля 2025 года после транзита или временного хранения на таможенном складе или в свободной зоне. Любой преференциальный тарифный режим для этих товаров должен основываться исключительно на заявлении о происхождении.