Общество "A" продает товар обществу "B". Оба общества являются плательщиками налога на добавленную стоимость (НДС) в Латвии. Общество "A" продает как товар, произведенный в Германии и находящийся на складе производителя, так и товар, который находится в Германии, но ввезен из Чили и не прошел растаможку. Общество "B" желает приобрести товар, не ввозя его в Латвию, а сразу продавая его покупателям из третьих стран, которые также возьмут на себя все таможенные процедуры. Как следует применять НДС между плательщиками НДС Латвии в обоих вариантах – с нерастаможенным товаром из Чили и с товаром из Германии?