Чтобы упростить процесс регистрации коммерческого залога, 21 января 2025 года поддержаны поправки к Закону "О коммерческом залоге". В поправках предусмотрено не требовать от заявления о коммерческом залоге присоединения договора займа, если в договор коммерческого залога уже включена информация об обеспеченном требовании (сумма требования, стороны, должник и тому подобное), сообщает Министерство юстиции.

Изменения предусматривают, что Регистр предприятий сможет зарегистрировать коммерческий залог на основании договора о коммерческом залоге, который содержит существенные условия об обеспеченном требовании и его действительности. Это упростит процесс регистрации, а также одновременно сохранит юридическую точность. Поправки к закону снизят стоимость перевода договоров и сэкономят время, поскольку нередко они подготовлены и подписаны на одном из иностранных языков и бывают очень объемными.

Сейчас к заявлению о коммерческом залоге необходимо приложить как договор о коммерческом залоге, так и договор займа.

Поправки еще предстоит рассмотреть в Сейме.